【多彩金秋】2020年双福·行远论坛之二——汉英语法基本特征对比
日期:2020年10月20日 15:31作者:办公室编辑:wyxk审核人:
2020年10月19日晚,外国语学院2020年“双福·行远”系列讲座(第二期)由黄弋桓博士在双福校区A01教学楼顺利开讲。黄弋桓博士向2020级外国语学院新同学阐释了“汉英语法基本特征对比”,旨在帮助同学们加深对“汉语和英语异同”地认识,并学以致用提高自己的专业水平。
讲座中,黄博士以“汉语和英语语法最本质的区别”为核心,清晰阐述了:汉语语法的隐性柔性和英语语法的显性刚性是两种语法的本质区别。其中特别提到了显隐性差异的主要判别依据:是否具有外在的形式样态(形态)。
两种语法在显隐性的具体表现,黄博士特别强调了词缀这一语法现象。黄博士通过列举英语中的“-ment、 -tion 、-less”等常见英语词缀和汉语中常用词头 “啊”、“第”、“老”和词尾“子”、“儿”、“头”来具体分析两种语法的显隐性。
最后,黄博士通过对汉语语法的模糊性和英语语法的清晰性的讲解,结束了此次讲座。在交流阶段,黄博士还叮嘱同学们要“善思”、“勤问”,并在课后主动复习所讲知识,积极运用于日常语言学习之中。
本次讲座为2020级新生的专业学习提出了宝贵的指导,令他们受益匪浅。相信2020级新同学们定不负老师们的谆谆教诲,厚积薄发,稳步提升自己的专业水平,在大学生涯中学有所获,学有所成!
上一条:【多彩金秋】外国语学院党总支成功举办第十二、十三期分党校培训班 下一条:【多彩金秋】外国语学院开展师德师风教育活动
【关闭】