2021年6月18日（周五）上午，外国语学院“译路丝语”语言研究与文化传播系列学术活动（第十期）学术沙龙在南岸校区语音楼60601举行。

冉秀博士主持了本次阅读分享活动，她首先介绍了王向远教授在《江西社会科学》上发表的文章：《中国古代“外国志记”与亚洲视域之形成》，从“华夏中心观”与“多国并存观”两种观念的矛盾对立与辩证统一出发，对印度“洲”“四国”观对“华夏·四夷”观的冲击、《十二游经》中包含的“中国-外国”世界观、“外国志记”中显示出来的空间视域等方面进行详细而生动地介绍，将“外国志记”与“中国东方学”联系起来，从中国的东方学史的角度介绍了“外国志记”构成的中国东方学的史前形态。冉博士引导同学们通过“外国志记”了解古代各国史地风土，研究当时中国人如何看待外国、如何构建亚洲视域，鼓励大家注意“游记文学”中的超历史现象与传说的文学价值，同时还向同学们分享了学术论文中参考文献的写作方法。

任甜甜、向志鹏两位同学逐一进行了学术阅读分享。（任甜甜：“夏目漱石文学原点《梦十夜》再考”；向志鹏：“‘广义’与‘狭义’的二律背反——浅议太宰治的‘家国情节’”）。冉秀博士分别对两位同学的分享进行点评，也对外国文学方向研究生“如何从宏观上对某一作家的所有文学作品进行连带式的研究”、“如何有效地文献阅读”等方面提出了建设性意见。

沙龙总结阶段，冉秀博士对同学们提出建议，指导同学们从作家角度研究文学，要从整体出发，精读大量作品，不仅要关注文学本身，还要关注文学创作的社会历史背景，从而把握作家的思想。此次学术沙龙承继之前系列活动浓厚的学术氛围，参会师生研讨热烈，学术氛围浓厚。