外国语学院与重庆语言桥翻译有限公司合作举办翻译项目实训活动
日期:2022年04月25日 17:27作者:何晓月编辑:教学办审核人:刘安平
为进一步提高毕业生的翻译实践能力,了解翻译行业前沿动态,提高《翻译项目实践》这门课的学习效果,外国语学院与重庆语言桥有限公司合作为2018级英语和翻译专业的154名本科毕业生, 举行了为期五天的翻译项目实训活动。2022年4月25日上午9时30分,语言桥公司相关负责人李璐、林琴和苏红利三位老师, 通过腾讯会议为全体参训毕业生举行了开训仪式并进行了相关培训。
李璐老师结合语言桥公司的发展历史、组织构架、主营业务、取得的业绩,以及翻译服务行业发展动态和行业未来前景进行了相关介绍。
林琴老师简要探讨了翻译服务行业的运作流程和分工设置,帮助同学们了解翻译相关岗位信息。
苏红利老师则以语言桥公司自主研发的翻译平台 “LanMT”为例, 向同学们介绍了近年来机辅翻译技术的发展和推广,强调了译后编辑的重要性,说明了“机器翻译,人工校对”将是翻译行业未来的主要发展趋势。
开训仪式结束后,三位老师同大家进行了交流,同学们纷纷表示获益匪浅,将积极配合指导老师,认真完成接下来的翻译实训。
上一条:外国语学院党委举办第十六期入党积极分子培训班 下一条:喜报:我院获评5个“重庆市高校文明寝室”
【关闭】