为深入推进有组织科研，进一步提升国家级科研项目的申报质量与立项率，3月6日下午，外国语学院在南岸校区语音楼60604会议室组织召开了2026年度国家社科基金项目申报论证研讨会第一次会议。外国语学院副院长李翠英出席会议，学院部分学术骨干及青年教师代表参加会议。会议由李翠英副院长主持。

本次会议围绕两个核心议题展开：一是中国翻译协会交通翻译专业委员会第二届年会暨第四届国际工程文明叙事与话语体系建设国际论坛的议题设置研讨；二是2026年度国家社科基金项目申报书的论证与打磨。

在第一个环节，与会专家围绕拟于今年11月份举办的论坛主题及其分论坛议题之间的逻辑关联性与学术前瞻性进行了深入研讨。与会专家一致认为，论坛主题应紧扣国家战略需求，紧扣交通文化国际传播与国际工程话语的有机融合，分论坛设置应体现学科前沿、问题导向与跨学科合作特色，确保会议议题既有理论深度，又具现实关切。通过充分交流，会议初步明确了论坛的整体框架与议题方向，为后续筹备工作奠定了坚实基础。

在第二个环节，王敏副教授就拟申报的国家社科基金项目进行了汇报，围绕选题背景、研究内容、框架设计、预期成果等方面作了详细阐述。与会专家从选题的前沿性、论证的逻辑性、研究的可行性等多个维度进行了逐一点评。针对王敏博士前期成果与申报选题关联度不够紧密、支撑力度不足的问题，章柏成教授和钟明国教授建议重新梳理已有研究成果，突出与选题直接相关、能够形成学术合力的部分进行重点呈现，确保前期积累能够形成一股合力有效支撑课题论证；冉秀教授同时强调，研究对象需进一步聚焦，避免研究范围过于宽泛，以增强研究的深度与针对性；就申报书层面，刘黎教授指出，第一句话的写法至关重要，把问题提出来，视角要更宏大，从而更好地破题。与会专家还就申报书的逻辑结构、语言表达等方面提出了具体修改建议，鼓励王敏博士在后续打磨中精益求精，力求在理论创新与现实回应之间实现更好平衡。

在自由交流环节，与会教师围绕项目申报中的共性问题与个体困惑展开了热烈讨论。大家纷纷表示，专家们精准到位的点评和坦诚务实的建议，为后续申报书的修改完善提供了宝贵参考。王敏博士谈到，专家们对前期成果梳理和研究对象聚焦的建议让她深受启发，后续将对照意见逐条修改完善申报书，力争在论证深度和表达精度上实现突破。

本次会议进一步凝聚了学院科研共识，明确了下一阶段的工作重点，为提升学院整体科研实力和项目申报质量注入了新动力。