根据《重庆交通大学2019年硕士研究生招生复试录取工作实施办法》，结合外国语学院实际情况，特制定《重庆交通大学外国语学院2019年硕士研究生复试录取工作实施细则》，经外国语学院研究生招生领导小组讨论，决定予以公布实施。

一、复试录取工作领导小组

组长：杨学云

副组长：章柏成、李薇

成员：郑廷友、刘安平、罗丙军、钟明国、李翠英、曾静、冉秀

秘书：李毅  

二、复试程序及时间地点安排

1.考生复试报到时提交材料

(1)  本人准考证  

(2)  本人身份证及复印件  

  (3)  重庆交通大学硕士研究生思想政治品德考核表（附件1）

(4)本人近期免冠、一寸标准照片3张  

(5)非应届毕业生毕业证书和学位证书原件（应届本科毕业生须带注册学生证）及复印件  

2.复试程序、时间、地点

(1)报到时间：2019年3月22日（全天）、23日下午

(2)  报到地点：语音楼60602（外国语学院办公室）  

(3)  专业笔试：2019年3月24日（星期天）上午9:00-11:00    

(4)  综合面试：2019年3月24日（星期天）下午13:00-18:00    

(5)  复试地点：报到时通知  

三、考核方式

1．专业笔试（120分钟；总分100分）

各研究方向笔试科目：

(1)语言学理论与应用、外语教学理论与实践：语言学基础

(2)翻译理论与实践：英汉互译

(3)英语文学：英美文学

(4)日语语言文学：日语综合测试

2．综合面试（20-30分钟；总分100分）

专业素质与能力考核。具体包括：基本语言素质，主要考查口语表达能力和语言功底，包括语音语调、流利度、逻辑性以及遣词组句能力等；专业知识及其应用：主要考查英语语言学、翻译、外语教学、英美文学、日语语言文学等领域的基本理论知识及实践能力；对本学科专业知识前沿和研究动态的了解情况；对所报考专业方向的认识；思维与反应能力（含分析和解决问题的能力）。

四、成绩计算

依据《重庆交通大学2019年硕士研究生招生复试录取工作办法》规定，根据考生的初试成绩和复试成绩计算出综合成绩。

综合成绩＝初试成绩[折合百分制后]×60％＋复试成绩[折合百分制后]×40％

复试成绩=专业笔试成绩×50%+综合面试成绩×50%  

五、体检安排

所有参加复试的考生均须接受体格检查。考生可选择在重庆交通大学校医院体检，也可提前在国家二级甲等以上医院进行体检，来校复试时将体检结果交至我校校医院即可。体检时，请带本人近期免冠一寸照片2张。具体安排详见重庆交通大学2019年硕士研究生招生复试体检安排。

六、录取办法

我校硕士研究生录取原则上以考生的综合成绩排名为依据，分专业按志愿由高至低确定。若综合成绩相同，则初试成绩高者优先；若初试成绩仍相同，按业务课成绩总分高者优先；对于具有突出创新能力及培养潜质，或具有特殊学术专长的优秀人才，在录取时可优先考虑。

复试笔试成绩不及格者（低于60分）不予录取；综合面试成绩不及格者（低于60分）不予录取；体检不合格者不予录取。

七、温馨提示

1.学校地址

重庆市南岸区学府大道66号重庆交通大学南岸校区

(1)自 驾 车：导航至上述地址。

(2)市内轨道交通：3号线二塘站1号出口。

(3)市内公交车：301、303、475、849、308七公里车站。

2.住宿参考（请自行提前预定联系）

(1)重庆交通大学慧园宾馆

电话：023-62652299  

参考价格：158-198元/间/天

(2)棠舍酒店

电话：023-62777333  

交大外国语学院协议参考价格：298-348元/间/天

距离备注：学校对面，步行可至。

(3)学豪酒店

电话：023-88065888，023-88065666  

交大外国语学院协议参考价格：238元/间/天

距离备注：轻轨3号线及各路公交直达，出租10元左右。

八、其他事项

1.咨询电话

(1)外国语学院办公室电话：023-62652750  

(2)学校研究生院招生办公室电话：023-62650942；023-62652644  

2.监督与投诉

(1)重庆交通大学外国语学院023-6269815

(2)重庆交通大学研究生招生办公室023-62650942；62652644

(3)重庆交通大学纪委监察处023-62652747

3.解释

本细则及未尽事项由重庆交通大学外国语学院硕士研究生招生工作领导小组负责解释。

重庆交通大学外国语学院

2019年3月19日

附：2019年外国语言文学硕士研究生复试名单（按考生编号排序）