为进一步提升我院学科建设水平，深化外语专业内涵式发展，助力新质生产力背景下高素质复合型外语人才培养，4月16日下午，对外经济贸易大学英语学院院长向明友受邀莅临重庆交通大学外国语学院，开展学科专业建设专项指导。学院党委书记甘超，党委副书记文亚星，副院长李翠英，院长助理刘黎，以及王兴龙副教授、曹凤博士、高毛毛博士、黄钰鸿老师等出席本次交流活动。

座谈交流中，向明友教授紧扣国家发展战略与高等教育改革大势，作专题指导分享。他指出，新质生产力对高质量外语人才提出更高要求，外语教育需从传统语言知识与技能训练，向精准国际传播能力建设转型升级。面对新技术革命的冲击，外语类专业应加快迈向“3.0版本”，在夯实语言基本功的前提下，强化系统性专业知识赋能，融入传播素养与技能，结合区域国别研究，实现精准化、差异化国际传播。

向教授鼓励我院师生努力成长为“精英语、会外语、懂业务、晓文史、善思辨、能创新”的高质量外语人，坚持知识、素养、能力三位一体协同发展。在数字化、智能化深度赋能外语教育的新形势下，要深刻把握新型师生关系与人机关系，着力拓宽跨学科视野，提升批判性思维与创新实践能力。

随后，李翠英副院长以《外国语学院学科专业建设思路与举措》为题作专题汇报，系统介绍学院发展定位与建设路径。她阐明了学院在学校学科群中的战略定位，即作为“交通国际化的语言智能引擎与跨文化沟通枢纽”，着力打造连接交通“硬技术”与全球“软环境”的关键桥梁。汇报围绕数字化、区域化、个性化发展“新使命”，介绍了学院在外国文学与比较文学、外国语言学及应用语言学、翻译理论与实践以及翻译专业硕士（汉英笔译）等重点学科方向的转型升级思路、标志性成果以及当前面临的问题与挑战。向明友教授对李副院长的学科建设思路表示充分肯定，并针对学院在学科专业建设中遇到的问题逐一回应。他明确指出，外国语学院学科专业转型升级必须以外语为抓手，构建清晰的发展逻辑。

会上，向明友教授以“管窥蠡测话申报”为题，言简意赅地分析了2026年国家社科基金项目的申报思路。宏观层面，他引导大家从选题、缘由、方法、创新、意义五个角度进行思考；中观层面，他逐步拆解了申报书的撰写技巧，涵盖从300字摘要到选题依据、从文献综述到学术意义与价值的具体回答；微观层面，他呼吁大家注意基本逻辑，着力提升文字功底，并注重修辞的运用。

此次指导交流为学院明确学科定位、优化专业布局、凝练发展特色提供了宝贵思路，对探索特色化高质量外语人才培养路径具有关键指导意义。学院将以此为契机，紧扣学校发展大局，持续夯实学科基础，推动各项工作提质增效、再上新台阶。向明友教授关于2026年国家社科基金项目申报的精准指导，也为学院后续科研项目组织与申报工作提供了清晰的方法论指引。