为切实提升研究生科研素养与学术能力，2024年10月25日，外国语学院在科学城校区开展第七十一期“译路丝语”语言研究与文化传播系列学术活动。本次沙龙由外国语学院青年教师黄弋桓副教授主持，外国语言文学语言学方向数名研究生参与。

黄弋桓副教授分享的主题是“独词句的意义饱和机制研究”。她分别从独词句的性质、早期维特根斯坦对于独词句的探索以及独词句意义饱和的理论基础三个方面展开论述，随后，又从布雷格的命名函数理论、维特根斯坦的游戏语言理论和布兰顿的推理游戏论进一步阐释。

李玉莹同学分享了一篇关于国内外反讽的研究报告。报告分析了反讽的复杂现状，并以《傲慢与偏见》中的部分语句为例进行了反讽话语分析；随后，又从反讽的研究变量复杂化、对象多元化及方法多元化三个方面阐述了反讽的发展趋势，并对反讽的定义、话语互动以及跨文化差异进行了展望。

白硕同学围绕“批评隐喻分析”这一主题进行分享。批评隐喻分析是批评话语分析的一种新方法，旨在揭示语言使用者潜在的或无意识的目的。对国内外学者相关研究进行梳理，有助于厘清研究思路，促进批评隐喻分析的完善。

杜林芳同学以GPT Promises and Challenges in Education: Computational and Ethical Perspective 为重点，深入分析了Chat GPT在教育领域的发展。AI工具的使用不仅带来了教学模式的更新提升，同时也伴随着伦理和信息茧房等诸多问题和挑战。

贺薇静同学汇就人工智能（AI）在中国外语教育中影响相关的文献综述进行汇报。报告显示，一方面，AI驱动的智能辅导系统、个性化学习平台和实时反馈功能可以帮助学习者自主提升发音、语法和流利度；另一方面，AI也为教师提供数据支持，便于精确追踪学生进展，从而制定更具针对性的教学策略。

黄弋桓副教授详细地点评了每一位同学的汇报。交流的过程也是思维碰撞的过程，她鼓励同学们积极参与各种学术交流活动，主动关注学科前沿发展动态，尽早找准研究方向并持续深耕。

本次学术活动不仅引导大家厘清了研究思路，坚定了学术信心和意志，同时也体现了外国语学院深厚的人文关怀！