7月17日，外国语学院院长曾洪伟教授赴贵州大学参加“第八届翻译、修辞与国际传播学术研讨会”。会议期间，曾洪伟院长嵌入式开展研究生招生宣传工作，向与会专家学者及参会学生介绍我院外国语言文学学科和翻译硕士专业学位的办学特色与优势。

    曾洪伟院长重点介绍了我院外国语言文学一级学科硕士点和翻译专业硕士（MTI）学位点的建设情况。他指出，学院主动对接国家“交通强国”“一带一路”倡议和中华文化国际传播号召，依托学校深厚的交通学科底蕴，形成了“外语+工程” “外语+交通”的鲜明办学特色，聚焦“区域国别与交通文化国际传播”和“智能语言服务”两大方向，致力于培养服务国家战略和行业需求的高素质复合型外语人才。

    近年来，学院积极服务国家重大战略，深度融入“一带一路”高质量发展，立足重庆作为西部陆海新通道运营中心和中欧班列重要节点的区位优势，创建“国际陆海新通道语言服务协同创新中心”。学院深度参与国家交通翻译标准制定与人才培养体系构建，2025年入选中国翻译协会交通翻译专业委员会首批委员单位并成功获得2026年年会承办权。学院教师担任交通运输行业标准《桥梁支座用高分子材料滑板》英文版主译，推动中国标准走出去。

       2021年，外国语言文学学科获批重庆市“十四五”重点学科，2026年圆满通过终期验收，建设成效获评“优秀”。学院拥有教育部批准的欧洲研究中心、重庆市人文社科研究基地“交通文化研究中心”等科研平台，与中铁十一局、四川语言桥信息技术有限公司等共建重庆市级研究生联合培养基地，为研究生提供了良好的学术环境与实践机会。

   此次嵌入式招生宣传充分利用学术会议的平台优势，有效扩大了我院研究生招生的影响力和覆盖面。学院将继续坚持“走出去”策略，积极拓展招生宣传渠道，不断优化生源结构，提升研究生培养质量。