翻译专业人才培养方案-重庆交通大学-外国语学院

培养方案

首页 / 本科生教育 / 培养方案 / 正文

翻译专业人才培养方案

日期：2024年09月25日 15:56作者：编辑：教学办审核人：

一、专业简介

翻译专业纳入外国语言文学专业类招生，采用2+2模式实施大类招生分流培养。本专业自2013年开始招生，2016年开始开设工程翻译实验班。本专业依托重庆市重点学科（外国语言文学）、外国语言文学一级硕士点和翻译专业学位硕士点建设，现已发展成为特色鲜明、优势突出、知名度较高的涉外工程翻译人才培养基地。本专业现有教师20人，其中教授6人，副教授8人，硕士生导师10人，拥有博士学位教师10人。2020-2021年，本专业连续被“中国科教网”评定为“五星级专业”。2021年，本专业软科中国大学专业排名第85名（B）。

本专业贯彻党的教育方针，坚持立德树人，积极响应国家“交通强国”、“一带一路”倡议、加强“中华文化国际传播”的号召和“新文科”建设精神，依托我校土木工程等特色优势专业和工程翻译研究中心，培养高素质、应用型、融通型翻译人才。与中国铁建等企业联合开办“中国铁建国际工程后备人才班”等定制班。本专业积极推进中外工程文化和技术交流传播，在 “港珠澳大桥”“中国二滩水电站”等国家重点工程项目中提供语言支持服务。学生前两年主要学习英语学科基础知识、掌握基本语言技能，培养学科基本素养；后两年主要学习翻译类专业知识以及土木工程、商贸等交叉学科知识。本专业以工程翻译为特色，与翻译、工程、语言服务等领域的企业紧密合作，采用政产学研一体化的培养模式，开设工程翻译、工程英语、商务英语等课程，毕业生能在土木工程、交通运输工程、商务贸易、英语教育、语言服务等领域就业，就业率多年来一直保持在90%以上。

专业代码：050261

标准学制：4年；

学习年限：3～6年

授予学位：文学学士

二、培养目标与毕业要求

1.培养目标

本专业以“翻译+工程”为特色，培养适应国家经济建设、社会发展和文化交流需要，具有中国情怀、国际视野，德智体美劳全面发展，具有良好的综合素质、较高的人文素养、扎实的英汉双语能力、翻译实践能力、跨文化交际能力、熟练的计算机辅助翻译工具运用能力以及丰富的翻译实践经验，能胜任工程、科技等领域语言服务工作的“通双语、懂专业、精翻译”的高素质、应用型、专业性语言服务人才，以及能在外国语言文学和交叉学科领域继续深造的人才。

本专业培养的毕业生毕业五年左右的职业发展预期如下：

（1） 在职业生涯中逐渐形成并牢固树立远大理想和坚定信念，快速成长为具有中国情怀、国际视野、德智体美劳全面发展、遵守职业和行业道德规范、爱岗敬业的优秀劳动者。

（2）能胜任工程项目建设、管理及其它跨文化交流中的语言服务工作或成为在外国语言文学及相关学科领域拥有较大的学术潜力、具有一定的学术成果，并能在学科建设、人才培养、文化传承、国际传播和社会服务等领域作出较大贡献的优秀工作者。

（3）具有终身学习、注重专业发展的理念与能力，在职业与岗位中能自觉进行中长期专业、职业发展规划，主动储备多元化、跨学科的专业与职业知识、能力和经验，能够积极应对未来专业、职业和岗位所带来的变化与挑战；具有反思意识、批判思维和创新意识与能力，运用创新性思维方法分析和解决职业发展中的问题；具有跨文化合作意识和团队协作精神，掌握沟通合作的技能与方法，能在工作中与他人进行有效沟通。

2.毕业要求

本专业毕业生应具有良好的道德品质与职业素养，身心健康，具有一定的跨学科知识，有较强的英汉双语能力、较好的第二外语能力，具备较强的翻译能力、职业能力、批判性思维能力、沟通合作能力和继续学习能力。

毕业要求1：【思想政治与综合素质】德智体美劳全面发展、政治素质和道德品质过硬、身心健康、人文素质与美学修养良好，具有健全人格、责任担当、家国情怀、科学精神，践行社会主义核心价值观。

指标1.1：理想信念 践行社会主义核心价值观，增进对中国特色社会主义的政治认同、思想认同、理论认同和情感认同，立志成为有理想信念、道德情操、扎实学识和仁爱之心的社会主义建设者。

指标1.2：思想道德 德智体美劳全面发展，热爱祖国，具有坚定的政治立场、良好的思想品德、较强的社会责任感和健康的身心素质，树立科学的世界观和正确的人生观、价值观。

毕业要求2：【双语能力】具备较强的英汉双语能力。

指标2.1英语能力 具备较强的听、说、读、写、译等语言应用能力、语篇分析能力和跨文化交际能力，把握主要英语国家的历史、社会、文化，掌握英语语言文化基本知识。

指标2.2 汉语能力 具有较丰富的中国语言文化基础知识、较强的汉语语言运用能力和英汉对比能力，能够胜任翻译工作。

指标2.3 第二外语能力 能够运用第二外语进行一定难度的日常口头交流，具有一定的第二外语阅读与写作能力。

毕业要求3：【翻译能力】熟悉翻译基础理论，较好地掌握口笔译专业技能，能胜任交通工程、科技等领域一般难度的文献翻译、跨文化交流及其它语言服务工作。

指标3.1 笔译能力 具备一定的翻译理论基础知识，了解翻译发展基本状况和前景，掌握工程、科技、人文社科等领域文献翻译的主要技能，胜任交通工程、科技等领域一般难度的文献翻译。

指标3.2口译能力 掌握口译基本技能，能够进行工程建设、管理等领域的联络口译和一般会议及商务谈判口译。

毕业要求4：【思维能力】包含获取知识能力、批判思维与创新能力、解决复杂问题能力。

指标4.1：获取和运用知识能力 具有强烈的求知欲和开拓精神，善于独立获取和更新专业知识的学习能力，以及运用本专业知识进行思辨、创新和参与科学研究的能力。

指标4.2：批判思维与创新能力 能自觉反思和调节自己的思维过程，能够发现、辨析、质疑、评价本专业及相关领域中的现象和问题，具有创造性思维和创新创业能力。

指标4.3：解决复杂问题能力 能够综合运用专业知识、研究方法和基本技能，分析专业领域中的复杂问题，并提出相应对策或解决方案。

毕业要求5：【沟通合作能力】具有团队协作精神，掌握沟通合作技能，具有小组合作与互助精神。

指标5.1：团队协作能力 理解学习共同体的作用，了解团队协作类型和方法，掌握团队协作基本策略，具有团队协作精神和团队合作能力，具有一定的组织管理能力，能够与团队成员协作共事，作为成员或负责人在团队活动中发挥积极作用。

指标5.2：沟通能力 具有沟通交流的知识与技能，能够在学习、工作和社会实践中进行有效的沟通交流。

毕业要求6：【职业能力】包含跨文化交际能力，翻译辅助工具使用能力，工作协调能力，心理适应能力等。

指标6.1职业认同 了解与本专业相关职业的特性，认识该职业对于国家社会、经济和文化发展的价值，具有职业自豪感、使命感和责任感。

指标6.2翻译职业能力 能够较好地掌握翻译技术和工具，了解语言服务行业发展状况和翻译行业运作流程，具有较强的翻译职业素养和翻译项目管理能力。

毕业要求7：【终身学习能力】具有终身学习的意识，能自我规划、自我管理，通过不断学习，适应社会和个人高层次、可持续发展的需要。

指标7.1：具有终身学习的意识 立足专业、职业和行业，能够认识到终身学习的重要性。

指标7.2：具有终身学习的能力 能够对职业实践活动进行判断，了解专业、职业和行业的发展新形势和新需求，制定专业学习计划，不断学习、自我更新、自觉提升，主动适应专业、职业和行业发展。

3. 毕业要求对培养目标的支撑表

毕业要求对培养目标的支撑

培养目标毕业要求	具有中国情怀、国际视野，德智体美劳全面发展	具有良好的综合素质、较高的人文素养、扎实的英汉双语能力、翻译实践能力、跨文化交际能力、熟练的计算机辅助翻译工具运用能力以及丰富的翻译实践经验		能胜任工程、科技等领域语言服务工作的“通双语、懂专业、精翻译”的高素质、应用型、专业性语言服务人才，以及能在外国语言文学和交叉学科领域继续深造的人
毕业要求1	●
毕业要求2		●	●
毕业要求3		●	●
毕业要求4		●	●
毕业要求5		●	●
毕业要求6		●	●
毕业要求7	●	●	●

三、主干学科与交叉学科

主干学科：外国语言文学

交叉学科：中国语言文学、土木工程、工程管理、国际经济与贸易

四、核心课程

综合英语、英语视听说、英语语法、英语写作、高级英语、语言学导论、英汉/汉英笔译、工程笔译等

五、毕业学分及学分分布

课程类别	课程平台	必修	选修	合计/比例	备注
通识教育课程	思想政治	17	2	51.5
	体育	4	0
	外语	0	12
	智能信息	2	0
	创业就业	2.5	0
	人文素养	2	2
	素质拓展	6	2
学科教育课程	学科平台	6	6	57
	专业基础	27	0
	基础实践	18	0
专业教育课程	专业核心	10	0	51.5
	专业拓展	8	10
	领域与前沿	0	1.5
	专业实践	22	0
合计		124.5	35.5	160
自主发展计划	德育、智育、美育、劳动教育等		10
最低毕业学分		160+ 10
实践教学学分比例		实践学分总比例：40/170=23.5% 专业实践学分比例：23/170=13.5%

六、课程设置与修读要求

课程平台	课程代码		课程名称（中英文）	课程性质	学分	学时	学时分配					开课学期		考核方式
课程平台	课程代码		课程名称（中英文）	课程性质	学分	学时	理论	实验	上机		课外
通识教育课程
修读要求：必修学分33.5，选修学分18，共计 51.5学分
思想政治	18210070		中国近现代史纲要 Conspectus of Chinese Modern History	必修	2.5	40	40	0	0		0	1		考试
	18210071		思想道德与法治 Ethics and Principles of Law	必修	2.5	40	40	0	0		0	2		考试
	18210336		马克思主义基本原理 Basic Principles of Marxism	必修	3	48	48	0	0		0	3		考试
	19210029		毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 Mao Zedong Thought and Socialism with Chinese Characteristics	必修	2	64	64	0	0		0	6		考试
	22210204		习近平新时代中国特色社会主义思想概论 The Outline of XiJinPing Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era	必修	3	48	48	0	0		0	4		考试
	19210611		思想政治理论课综合实践 Ideological and Political Theory: Comprehensive Practice	必修	2	32	32	0	0		0	4		考试
	18210072		形势与政策 Situation and Policy	必修	2	64	64	0	0		0	1-8		考试
	22210028		党史 History of the Party	必修	2	32	32	0	0		0	6		考查
	22210025		新中国史 History of New China	必修	2	32	32	0	0		0	6		考查
	22210027		改革开放史 History of the reform and opening-up	必修	2	32	32	0	0		0	6		考查
	22210030		社会主义发展史 History of socialist development	必修	2	32	32	0	0		0	6		考查
体育	22210110		大学体育I Physical Education I	必修	1	32	0	0	0		32	1		考查
	22210197		大学体育II Physical Education II	必修	1	32	0	0	0		32	2		考查
	22210198，		大学体育III Physical Education III	必修	0.5	32	0	0	0		32	3		考查
	22210199		大学体育IV Physical Education IV	必修	0.5	32	0	0	0		32	4		考查
	22210200，		大学体育V Physical Education V	必修	0.5	8	0	0	0		8	5		考查
	22210201		大学体育VI Physical Education VI	必修	0.5	8	0	0	0		8	6		考查
外语	19210135		第二外语（日语） (I) Second Foreign Language(Japanese)(I)	选修	4	64	64					4		考试
	19210136		第二外语（日语）(II) Second Foreign Language(Japanese) (II)	选修	4	64	64					5		考试
	19210138		第二外语（日语）(III) Second Foreign Language(Japanese) (III)	选修	2	32	32					6		考试
	19210139		第二外语（日语）(IV) Second Foreign Language(Japanese) (IV)	选修	2	32	32					7		考试
	19210140		第二外语（德语） (I) Second Foreign Language (Germany) (I)	选修	4	64	64					4		考试
	19210141		第二外语（德语）(II) Second Foreign Language (Germany) (II)	选修	4	64	64					5		考试
	19210142		第二外语（德语）(III) Second Foreign Language (Germany) (III)	选修	2	32	32					6		考试
	19210143		第二外语（德语）(IV) Second Foreign Language (Germany) (IV)	选修	2	32	32					7		考试
	19210144		第二外语（法语） (I) Second Foreign Language (French) (I)	选修	4	64	64					4		考试
	19210145		第二外语（法语）(II) Second Foreign Language (French) (II)	选修	4	64	64					5		考试
	19210146		第二外语（法语）(III) Second Foreign Language (French) (III)	选修	2	32	32					6		考试
	19210147		第二外语（法语）(IV) Second Foreign Language (French) (IV)	选修	2	32	32					7		考试
人文素养	19210062		西方文明史 History of Western Civilization	选修	2	32						4		考查
	19210064		高级汉语写作 Advanced Chinese Writing	选修	2	32						4		考查
	22210593		中国文化概要 A Survey of Chinese Culture	必修	2	32						3		考查
智能信息	18210080		计算机与互联网 Computers and the Internet	必修	1	16	16					1		考试
智能信息	22210133		计算机应用实践 Computer Application Practice	必修	1							1		考试
创业就业	19211187		职业生涯与就业指导I Career and Employment Guidance	必修	0.5	8						2		考查
	19211194		职业生涯与就业指导II Career and Employment Guidance	必修	0.5	8						6		考查
	19211196		就业与职业能力综合实践	必修	0.5	16					16	6		考查
	19211184		创业基础 Fundamentals of entrepreneurship	必修	1	16						5		考查
素质拓展			公共艺术 Public Art	必修	1									考试
	22210113		大学生心理健康教育 Psychological Health	必修	1							1		考试
	19212760		军事理论 Military Theories	必修	2	32						1		考试
			跨专业通识课（选工科） Cross-Disciplinary Course	必修	1							1-7		考试
	19211562		应用写作与交流 Practical Writing and Communication	必修	1							6		考试
			素质通识选修课	选修	2							1-7		考查
学科教育课程
修读要求：必修 33学分，选修 6学分，实践18学分，共计 57学分
学科平台	19210084		语言学导论 ★ An Introduction to Linguistics	必修	2	32						6		考试
学科平台	22211608		英语文学导论 An Introduction to English Literature	必修	2	32						5		考试
学科平台	18210481		古代汉语 Classical Chinese	必修	2	32						3		考试
学科平台	18210133		现代汉语 Modern Chinese	选修	2	32						2		考试
学科平台	19210082		跨文化交际 Cross-Culture Communication	选修	2	32						3		考查
学科平台	22210329		学术论文写作 Academic Writing	选修	2	32						7		考查
专业基础	22210121		综合英语(I) ★ Comprehensive English (I)	必修	5	80						1		考试
专业基础	22210192		综合英语(II) ★ Comprehensive English (II)	必修	4	64						2		考试
专业基础	19210025		综合英语(III) ★ Comprehensive English (III)	必修	4	64						3		考试
专业基础	19210026		综合英语(IV) ★ Comprehensive English (IV)	必修	4	64						4		考试
专业基础	22210330		高级英语(I) ★ Advanced English (I)	必修	4	64						5		考试
专业基础	22210331		高级英语(II) ★ Advanced English (II)	必修	4	64						6		考试
专业基础	18210135		英语语法★ English Grammar	必修	2	32						2		考试
基础实践	222101184		英语语音实践 English Pronunciation	必修	2	32						1		考查
基础实践	21210340		英语口语 Oral English	必修	2	32						2		考查
基础实践	19210116		英语演讲与辩论 Speech and Debate	必修	2	32						4		考查
基础实践	18210129		英语视听说(I) ★ Audio-Visual-Oral English (I)	必修	2	32						1		考查
基础实践	18210463		英语视听说(II) ★ Audio-Visual-Oral English (II)	必修	2	32						2		考查
基础实践	19210039		英语视听说(III) ★ Audio-Visual-Oral English (III)	必修	2	32						3		考查
基础实践	17210139		英语阅读(I) English Reading (I)	必修	2	32						1		考试
基础实践	17210142		英语阅读(II) English Reading (II)	必修	2	32						2		考试
基础实践	22210483		英语测试（专四） Language Testing (TEM 4)	必修	0.5							3		考查
基础实践	18210121		外国语言文学类专业导论 Introduction to the Major of Foreign Languages and Literature	必修	0.5	8						1		考查
基础实践	22210485		英语小说读写报告 English Fiction Reading and Reporting	必修	1							2		考查
专业教育课程
修读要求：必修 18 学分，选修11.5学分，专业实践22学分共计 51.5学分
专业核心	22210346		英汉/汉英笔译★ English-Chinese Translation	必修	4	64	64					5		考试
	22210333		英语高阶写作I★ Advanced English Writing I	必修	2	32	32					4		考查
	22210334		英语高阶写作II★ Advanced English Writing II	必修	2	32	32					5		考查
	19210299		工程笔译★ Engineering Translation	必修	2	32	32					6		考试
专业拓展(工程英语类模块）	22210336		工程概论 Introduction to Civil Engineering	选修	1	16						4		考查
	22210332		土木工程英语 English for Civil Engineering	必修	4	64	64					5		考试
	14212346		国际土木工程实务 Practice of International Civil Engineering	必修	4	64	64					7		考试
	22210335		FIDIC合同条件A FIDIC Conditions	选修	2	32						6		考查
专业拓展(翻译类模块）	19210300		工程口译 Engineering Interpretation	选修	2	32	32					7		考查
	22210344		英汉对比与翻译 English - Chinese Contrastive Studies and Translation	选修	2	32						6		考试
	19210060		英汉/汉英口译 Chinese-English Interpretation	选修	2	32						6		考查
	19210295		文学翻译 Literary Translation	选修	2	32	32					7		考试
	19210297		科技翻译 Scientific and Technical Translation	选修	2	32	32					6		考试
	19210078		商务翻译 Business Translation	选修	2	32	32					7		考试
	22210354		翻译概论 Introduction to Translation	选修	1	16	16					5		考查
	19210091		计算机辅助翻译 Computer-aided Translation	选修	2	32	32					6		考查
领域与前沿	19210090		语言与社会 Language and Society	选修	0.5	8						5		考查
	19210099		土木工程前沿技术 Civil Engineering Frontiers	选修	0.5	8						5		考查
	22210511		“一带一路”国家概况 Introduction to “Belt and Road” Countries	选修	0.5	8						6		考查
	22210357		译后编辑 Post-editing	选修	0.5	8						6		考查
	22210359		语言与人工智能 Language and AI	选修	0.5	8						7		考查
	22210339		技术写作 Technological Writing	选修	0.5	8						7		考查
专业实践	22210341		英语写作(I) ★ English Writing (I)	必修	2	32						2		考试
	22210342		英语写作(II) ★ English Writing (II)	必修	2	32						3		考试
	22210360		国际工程文化传播实践 International Engineering Culture Communication	必修	1							5		考查
	19210043		高级视听说(I) ★ Advanced Audio-Visual-Oral English (I)	必修	2	32						4		考查
	19210047		高级视听说(II) ★ Advanced Audio-Visual-Oral English (II)	必修	2	32						5		考查
	22210467		翻译竞赛实践 Translation Contest	必修	1							7		考查
	22210361		工程文献翻译实践 Civil Engineering Literature Translation	必修	1							6		考查
	22210492		英语测试（专八） Language Testing (TEM 8)	必修	1	16						7		考查
	19210257		毕业实习 Graduation Field Trip	必修	4							8		考查
	22210575		毕业论文/翻译报告Graduation Thesis/Translation Report	必修	6							8		考查
自主发展计划（第二课堂）
修读要求：≥ 10学分。其中：德育4学分、智育1学分、体育1学分、美育1学分、劳动教育2学分。
平台		项目								学分			修读要求
德育		军训								2			≥ 4学分
		国家安全教育								2
		新生入学教育、党团培训、思政教育主题活动等
智育		创新创业实践								1			≥ 1学分
智育		竞赛参与类、讲座报告类、学科或专业类智育实践活动等											≥ 1学分
体育		大学生心理健康实践								1			≥ 1学分
体育		心理健康、卫生健康、体育比赛、体育活动											≥ 1学分
美育		美育实践								1			≥ 1学分
劳动教育		思政综合实践6学时+专业实践劳动学时+劳动活动学时								2			≥ 2学分
工作履历		团学组织、党团支部及班级、学生社团等
技能特长		语言技能、计算机技能、职业技能、其他创新性技能

修读学分说明：

1.选修学分要求

（1）分流前选修课程要求修满10学分。

（2）毕业前至少取得7个通识教育选修学分，其中至少包含公共艺术课程1学分（建筑、艺术类专业除外）、跨学院选修跨专业通识课程1学分。

（3）毕业前至少取得10个自主发展计划学分，其中军训和国家安全教育4学分，学生需自行修读或参与实践6学分，其中美育至少1学分，劳育至少2学分，智育至少1学分，详见《重庆交通大学“第二课堂成绩单”制度实施办法（试行）》。

（4）专业教育选修11.5学分，其中专业拓展每个模块至少选修2个学分；“领域与前沿”至少选修1.5学分，5~7学期各选修0.5学分。

2.每学期修读学分指导建议（合计152，不含素质拓展8)

建议修读学分	学期	1	2	3	4	5	6	7	8
	必修	17.25	19.25	18.25	13.75	20.75	14.75	6.25	10.25
	选修	0	2	2	6	4.5	10.5	6.5	0
	合计	17.25	21.25	20.25	19.75	25.25	25.25	12.75	10.25

3. 学分认定与代换

（1）获得市级以上学科竞赛及创新创业大赛一等奖以上可以认定相应课程学分并代换。

（2）国际交流学分可认定的国际交流学分包括海外长期交流项目（三个月以上），海外短期交流项目（三个月以内），参加国际学术会议并做报告，选修海外在线课程，选修全英文课程，参与国际科研合作项目，在国际期刊发表论文，参加中外联合毕业设计，参加中外人文及体育交流活动，听取外国专家讲座并撰写报告，赴国际组织、跨国企业实习等，根据任务难易及重要程度，认定为0.5-2个学分。

七、毕业要求实现矩阵

序号	课程名称	毕业要求
序号	课程名称	1	2	3	4	5	6	7
1	中国近现代史纲要	H			M			L
2	思想道德修养与法治	H			L
3	马克思主义基本原理	H			M			L
4	毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论	H			M
5	习近平新时代中国特色社会主义思想概论	H			M			L
6	思想政治理论课综合实践	H			L
7	形势与政策	H			L
8	中共党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史	H
9	大学体育I				H	L
10	大学体育II				H	L
11	大学体育III				L	H
12	大学体育IV				L	H
13	第二外语I		H					L
14	第二外语 II		H					L
15	第二外语 III		H					L
16	第二外语 IV		H					L
17	西方文明史		M	H	L
18	高级汉语写作		H		M
19	中国文化概要	M			L
20	语言与大数据				L			H
21	职业生涯与就业指导					M	H
22	创业基础					M	H	L
23	公共艺术				L			H
24	心理健康	M				L		H
25	军事理论	H			L
26	跨专业通识课	L			H
27	应用写作与交流		L		M			H
28	语言学导论	L			H			M
29	英语文学导论		H	M				L
30	古代汉语	M			L
31	现代汉语	L			M
32	跨文化交际		M			H		L
33	学术论文写作		M		L
34	综合英语I		H	L	M
35	综合英语II		H	L	M
36	综合英语III		H	L	M
37	综合英语IV		H	L	M
38	高级英语I		H	L	M
39	高级英语II		H	L	M
40	英语语法		H	L	M
41	英语语音实践		H		L
42	英语口语		M			H
43	英语演讲与辩论				M	H
44	英语视听说I		H		M			L
45	英语视听说II		H		M			L
46	英语视听说III		H		M			L
47	英语阅读I		H		L			M
48	英语阅读II		H		L			M
49	英语测试（专四）		H	L	M
50	外国语言文学类专业导论	L			M
51	英语小说读写报告			L	H			M
52	英汉/汉英笔译		M	H	L
53	英语高阶写作I		M	H	L
54	英语高阶写作II		M	H	L
55	工程笔译		M	H			L
56	工程概论		M	H			L
57	土木工程英语		H		M		L
58	国际工程实务	L			H
59	FIDIC合同条件			L			H	L
60	工程口译		M				L
61	英汉对比与翻译	L	M	H			L
62	英汉/汉英口译		H	M	L
63	文学翻译		M	H			L
64	科技翻译		M	H			L
65	商务翻译		M	H			L
66	翻译概论		M	H			L
67	计算机辅助翻译		L	H				M
68	语言与社会	H				L
69	土木工程前沿技术				L		H	M
70	“一带一路”国家概况	H					M	L
71	译后编辑				H		L	M
72	语言与人工智能	L					H
73	技术写作		L		M
74	英语写作I	M	H		L
75	英语写作II	M	H		L
76	国际工程文化传播实践	M						L
77	高级视听说I		H		M	L
78	高级视听说II		H		M	L
79	翻译竞赛实践			H	M
80	工程文献翻译实践			H	M
81	英语测试（八级）		H	M
82	毕业实习					L	H	M
83	毕业论文/翻译报告/国际工程项目报告			L	H			M

下一条：英语专业人才培养方案

【关闭】

培养方案

培养方案

翻译专业人才培养方案

日期：2024年09月25日 15:56作者：编辑：教学办审核人：

友情链接

联系我们