2021年5月21日，“高等外语教育数字融合创新论坛”在重庆市南岸区富力艾美酒店如期召开。论坛主题为“技术赋能教育 数智提升质量”，分为“技术赋能篇”、“融合创新篇”、“多元发展篇”三个篇章。本次论坛由外语教学与研究出版社组织，面向高校教师，着眼于教育技术在高等外语教育中的应用。来自全国各高校的两百余名教师参加了本次会议，外国语学院李翠英教授参加了本次会议。

   四川外国语大学校长董洪川教授为大会作开幕致辞。董洪川教授认为，在当前的数字化、信息化时代，外语人才的培养规格必须发生变化，各高校和老师需主动迎接挑战，积极发展自身。中国人民大学张威教授提出，新文科的建设是一条未知的道路，我们要勇于创新、不怕失败。在信息化时代，无论是文文结合、文理结合还是文工结合的新文科建设，都必须依托大数据背景，在大数据支持下更好地与现实世界真实接触！

亚马逊云科技首席云计算技术顾问费良宏先生用数据化图表让与会教师们认识到人工智能对当前职业发展、学术研究以及毕业生就业的重要影响。费良宏先生指出，现代行业要求进入就业市场的学生既要有专业技能又要有职业技能，那么学校学习的课程就应与学生就业能力挂钩，开展形式多样的课程改革和第四课堂改革，以丰富课程教学内涵。来自对外经济贸易大学的陈功老师用生动的案例介绍了“基于iwrite的“N+2+1”英语写作教学模式”，通过“N次机器评价、2次同伴互评、1次教师面对面反馈”，帮助学生成长为能够讲述中国故事的外语人才。东南大学外国语学院副教授吴婷做了“以新理念引领研外课程建设，以新探索开启智慧教学范式”的主题报告，向与会教师介绍了东南大学主动适应需求、动态调整结构，服务国家对外开放战略的创新做法。

下午，外语教学与研究出版社安排与会教师们前往重庆仙桃国际大数据谷体验学习，帮助老师们更深刻地体会大数据对我们的生活与工作已经带来以及即将带来的深远影响，开阔了老师们的视野，坚定了老师们开展新一轮教学改革的决心。

李翠英教授在聆听报告、深入交流和数据谷体验之后，对我校外国语学院学科建设和科学研究在十四五期间的发展方向和目标有了更为清晰的认识。期待外国语学院能够在国家和学校政策支持下能有更多改革举措，实现外国语言文学学科更长远的发展。

（撰稿：李翠英   审稿：李毅/李翠英/杨学云）