刘黎，副教授，硕士生导师，翻译学博士。主要研究领域为翻译史。已在《外国语》《解放军外国语学院学报》《上海翻译》等学术期刊发表论文10余篇，主持国家社科基金项目、教育部人文社科项目等国家级、省部级项目6项。主要开设“高级英语”“英语口译”及“现当代翻译批评研究”等本科生和研究生课程。

任淑平，讲师，翻译学在读博士。研究领域为当代译论、翻译史。已在Journal of Language and Politics，《外语研究》等学术期刊上发表论文10余篇；主持重庆市社科联、重庆市教委等省部级科研项目4项；主要开设“翻译史研究”等课程。

邹雨娟，翻译学博士（后），讲师，硕士生导师，毕业于英国班戈大学。主要研究方向：红学、红楼译学、翻译与空间、翻译与权力、性别和意识形态等。在国内外重要刊物上发表论文十余篇，其中A&HCI 和 SSCI 权威期刊2篇。主持重庆市省部级课题1项，获第十五届“外教社杯”全国高校外语教学大赛重庆赛区翻译组二等奖。CSC国家留学基金委公派博士，担任翻译学国际权威期刊The Translator（SSCI和A&HCI期刊） 匿名评审人，英国汉学协会会员。主要承担本科和研究生翻译类课程。