2022年6月20日（周一）晚上，外国语学院“译路丝语”语言研究与文化传播系列学术活动（第三十三期）学术沙龙在南岸校区语音楼60601如期举行。本次学术活动由外国语学院陈才忆教授主持，文学方向硕士研究生参加了本次学术活动。

陈才忆教授分享了题为“《外国文学动态研究》与《外国文学研究》对古尔纳的专题研究介绍”的报告。陈教授在简要介绍了古尔纳后，接着综述了两种国内权威期刊上对古尔纳进行总体研究或研究其具体作品的论文。陈教授指出，关于古尔纳的研究主要关键词是：后殖民、新历史主义、伦理身份和叙事策略，其中后殖民和新历史主义这两个关键词是研究关注的重点。随后，陈教授分享了一篇题为“这片土地在人类成就史上无足轻重——论古尔纳新作《来世》中的历史书写”的论文，通过对论文基本内容的讲解，说明了古尔纳的写作是将个人的成长史与重大历史事件并行：个人成长史和大历史像是两条平行线，但最终会交汇成一条线：个人的历史完全汇聚到大历史的潮流中，变成大小历史的合奏。这也是新历史主义写作的特点：把过去所谓单数大写的历史，分解成众多复数小写的历史，从而把“非叙述、非再现”的历史，拆解成一个个由叙述人讲述的故事。古尔纳的写作既是对历史的补充和重构，也是对非洲和欧洲当下需求的回应。过去虽已成为历史，但却永远不会真正结束，殖民主义是历史的组成部分，也是重要的现在。

李丹丹、梅昊雯、杨云岚三位同学围绕“地方”“都市地理”“城市”选择国内核心期刊论文进行了学术阅读分享（李丹丹：“地方”的文学表征及其意义阐释、梅昊雯：多丽丝•莱辛都市小说中的老年女性书写研究——一种人文地理学解读、杨云岚：城市中的欲望：物质、梦想与符号）。陈才忆教授对每位同学的分享进行了总结和评价，并向同学们讲解了阅读学术文献时该关注的重点，强调了进行具体研究和运用理论的重要性，使同学们获益良多。

本次学术分享活动让学生们在自己的研究方向上有了新的感悟和理解，获益匪浅。