为切实提升研究生科研素养与学术能力，2024年10月18日，外国语学院在科学城校区开展第七十期“译路丝语”语言研究与文化传播系列学术活动。本次沙龙由外国语学院青年教师陈颐博士主持，外国语言文学方向数名研究生参与。

陈颐博士就《20世纪文学与文化中的流动性、记忆和生命历程》一书展开分享，探讨散步、远足、送葬等日常微观流动性在生命不同阶段生产、维护人际关系与情感过程中所发挥的重要作用。该书介绍了流动性相关的基本概念，分析得出散步与远足是爱情发生和维系恋爱关系的基本方式；通过将《杯酒留痕》与《我弥留之际》进行比照分析，指出送葬之旅是激活身体记忆的情感纽带。陈颐博士强调，许多难忘记忆都是通过流动性而得以实现和存储的，生命历程中的友情、爱情和亲情也是通过流动性得以发生和维系的。

王艺璇同围绕“《了不起的盖茨比》中的爵士时代服饰变迁与意蕴”这一主题进行分享。她结合文献指出运用物质文化理论的当代文化批评视角，结合服饰文化发展的历史背景，深入剖析了骑装、高尔夫球装和礼服等现代服饰所隐含的有关生活方式、时代变革、性别权力和伦理道德等方面的文化符号内涵。

石秋梅同学以“华裔美国作家对东方主义的建构和解构”为主题进行分享。她介绍了东方主义的概念，并从东方主义的视角解读了美国华裔文学。通过分析华裔美国作家的文学文本，揭示了他们如何通过自身的双重文化视野和身份实现对“东方主义”的建构、解构、和超越。

黄梦同学围绕"叙事文学中的时间"为题进行分享。两篇文献结合短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》的叙事时间特征，深刻阐述了文学中对时间的艺术化使用，分析了时间在文学文本中的艺术表现形式以及现代文学作品空间性走向的合理性，以及该小说在叙事时间上的特征对于表现小说主题的特殊意义。

蒋颖同学分享的主题是“《希伯来圣经》对性别的建构以及女性主义的体现”。文献从神权和男权两个角度出发，详细分析了《希伯来圣经》的性别建构策略，列举了圣经中关于性别角色的描述来佐证其观点，为我们重新审视《希伯来圣经》提供了一个新的视角。

与会师生围绕各个主题展开了热烈的交流与讨论，大家各抒己见、畅所欲言。最后，陈颐博士对每一位同学的分享都进行了细致地点评，她鼓励大家积极参与各种形式的学术活动，了解学术前沿动态。

本次学术沙龙不仅拓宽了同学们的学术视野，更激发了大家的学术兴趣和热情！