2023年11月3日至4日，“人工智能赋能语言服务行业高质量发展研讨会暨中国翻译协会翻译服务委员会2023年年会”在成都召开。我院教师代表张灿金参加了本次会议。

本次会议由中国翻译协会翻译服务委员会等单位主办，介绍了目前国内外语言服务行业动态与趋势、机器翻译与大语言模型对语言服务行业的赋能与影响、语言服务标准与认证等。会议集聚了全国各地高校翻译领域的教师，以及众多知名翻译企业。北京语言大学国际语言服务研究院院长王立非教授等做了主题发言，重庆大学等高校分享了十年来的MTI教育的培养情况，思必锐翻译服务有限公司等国内头部翻译企业分享了翻译企业运营实践情况。

高校是翻译人才培养的平台，企业是翻译就业与应用的平台，高校须以翻译市场的需求为导向，培养输出合格的翻译人才，产教协同，建圈强链，实现高校教育与翻译企业应用的平滑对接。

我院已开办本科翻译专业多年，并从2023年开始招收翻译专业硕士研究生，始终坚持走专业特色化发展之路，我院将继续以“市场需求”为导向，在翻译专业建设及翻译人才培养上下功夫，推动学院事业向前发展。