重庆市教育委员会近日公布了2023年重庆市研究生教育“课程思政”示范项目立项建设名单，我院外国语言文学专业研究生课程《翻译史研究》获批立项。

《翻译史研究》坚持将“立德树人、教书育人”贯穿课程教学的各个环节，在课程思政建设方面体现时代性与专业知识相结合，与时俱进，有机整合各类教学资源，利用互联网信息时代的优势，实现资源共享，把中国优秀文化、红色地方文化等注入教学过程，帮助学生正确认识中国特色和开展国际比较，正确认识时代责任和历史使命，培养学生的家国情怀、远大抱负和脚踏实地的态度，使学生树立符合时代发展的翻译观。

市教委文件指出，各高校要准确把握“培养造就大批德才兼备的高层次人才”的主线，注重研究生价值塑造、知识传授与科研创新能力培养相统一。我院将加大支持保障力度，充分发挥《翻译史研究》的课程建设示范作用，推动我院研究生教育课程体系以及各类课程教学创新和改革，促进研究生教育高质量发展。