“译语丝路”语言研究与文化传播系列学术活动第四十六期在科学城校区致远楼203顺利开展。本次沙龙由李翠英教授主持，主要围绕前沿语言学领域的研究展开，外国语学院外国语言学方向和外语教学方向数名研究生参加。

谢园同学从社会语言学视角出发，从语料中分析安宁疗护语类场中两个多模态互动语类——大查房及生命回顾仪式，概括每个新语类的结构和功能、模态结构配置，该研究揭示了新语类实践当中不同观念的博弈实质是文化惯习的重构过程。本研究对安宁疗护大查房、人生回顾仪式做了语类初探，在一定程度上为语言学研究开拓了新思路。

李翠英教授分享的文献聚焦探索记叙文写作、个人日记写作以及访谈数据作用。研究从写作与个人成长的关系出发，阐述了大学生的写作能力对其身份构建的影响。该研究范式可在未来研究中拓展至其他写作文本对个人成长的影响。

许园园同学分享的文献从批评话语分析视角，介绍了在社交平台上有关“所有生命都重要”的替代表达是如何抵抗由于种族歧视爆发的“黑人命贵”社会运动。该研究丰富了对种族问题争论的话语研究，说明借鉴互动视角理解关于种族歧视的在线讨论的必要性。

吴娇宇同学从生态语言学视域介绍了中美新闻语篇中的概念隐喻对比。此研究从生态语言学视角切入，结合气候变化论域下的生态哲学观，搭建气候变化新闻语篇概念隐喻的生态话语分析框架，并针对中美气候变化新闻语篇中的概念隐喻展开对比研究，拓展了生态话语分析的研究深度，也验证了生态话语分析框架的适用性与有效性。

本次学术沙龙在师生热烈互动、积极讨论中结束。新观点的分享和不同观点的碰撞，让同学们既感到语言学研究的魅力，也在学术思想上深受启迪。