2023年11月23日下午，我院顺利举行第五十四期“译路丝语”语言研究与文化传播系列学术活动。本次活动由曹凤博士主持，三名外国语言文学专业的同学参加主题分享。

曹凤博士以“从古代以色列民族共同体建构视角谈巴以冲突根源”为主题，阐述了巴以冲突的历史渊源,指出巴以冲突具有尖锐性与复杂性。曹凤博士从地理条件、民族冲突与融合的角度分析古代以色列民族的演变发展，并基于圣经故事，分析了犹太教与基督教的联系和冲突，梳理了古代以色列民族发展的历史脉络，总结了以色列民族的民族特性。最后，曹凤博士呼吁和平解决巴以冲突需要从人类命运共同体的角度出发，用沟通化解矛盾。

李小涵同学分享了诺贝尔文学奖获得者石黑一雄的长篇小说《克拉拉与太阳》，并从作家生平、人物介绍、故事梗概以及读书感悟这四个方面进行分析与探讨。在小说中，石黑一雄指出基因改造并没有带来新生的曙光，却是加速身体迭代、过度进化的元凶，向大家展示了科技拜物带来的生存危机，同时也指出隐匿在虚拟陪伴下的情感危机，引发人类对科技伦理底线的思考。

罗可欣同学分享了海明威短篇小说《杀人者》《乞力马扎罗的雪》《印第安人营地》的阅读感想，并总结分析了海明威的死亡观。根据江晓悦，杨仁敬，郭青格等学者的观点，海明威的死亡观受其人生经历和社会背景的影响，与以海德格尔，萨特，加缪为代表的存在主义哲学流派不谋而合。海明威的死亡观揭示了死亡的真实性，痛苦性，荒诞性和超越性，在其死亡观的照拂下，人类应当正视危险，珍爱生命，勇敢地面对压力与阻挠，做到襟怀坦白，镇定自若，并不断奋勇拼搏。

张颖同学分享了《李尔王》一书的阅读感想。张颖同学着眼于小说中的意象，分析了小说中的实物，以及拉拽、棒击等抽象的视觉、衣着、疯狂和感官，认为该故事可让人明白要用心去感受身边的人，看他们的实际行动，而不是只关注其语言。

本次沙龙过程中气氛十分活跃，曹凤博士认真点评了三位同学的学术分享，并对每个主题提出了自己的见解，鼓励同学们多阅读，了解学术界的研究趋势，尝试用跨学科视角研究文学。前来旁听的同学们也积极参与了讨论，在座同学都受益匪浅。