2025年4月1日下午，外国语学院“译语丝路”语言研究与文化传播系列学术活动第八十二期在科学城校区致远楼325教室举行。本次沙龙由曾庆敏教授主持，外国语言文学专业英语语言学方向数名研究生参与交流。

曾庆敏教授以“大学生外语数字化叙事能力的理论与实践研究”为切入点，聚焦大学生如何使用短视频对外讲述真实生活故事，积极探索课程思政的新视角。她指出，大学生外语数字化叙事能力框架由相互联系的叙事结构、叙事话语、跨文化意识组成。外语数字化叙事与思政教育具有本质联系，具体体现在大学生叙事作品中蕴含的价值观塑造和文化自觉。

和雪婵分享围绕“二语学习情绪研究发展”进行主题汇报，主要包含五个方面：第一、情绪的概念探索与测量；第二、情绪与其他变量的关系；第三、情绪与二语学业成绩的关系；第四、情绪的起因；第五、情绪的发展变化。她指出现有研究存在的不足，同时也认为，未来研究应着重考察情绪对二语学习过程的影响、情绪互动与传染、情绪调节和干预、任务型教学环境下的情绪以及认知-情绪互动等。

邓梦轩同学从语音短时记忆、注意力和抑制力三个角度探讨了其对二语语音习得的影响。随后，她对目前依旧存在争议的问题进行了详细的分析。邓同学提出，将个体认知差异因素以及声音敏感度作为中介调控因素融入现有语音理论模型中将有助于提高学生的语音习得水平，并促进其语言学习的长期发展。

郑佳欣同学围绕“情感驱动下短视频新闻的多模态话语分析”进行主题汇报。她从研究背景、研究方法、研究结论等三个方面详细阐述了当今网络短视频新闻情感传播的特点和原因，以及对未来话语发展的展望。曾庆敏教授指出，该选题将新闻传播与语言学跨学科结合，研究视角较新颖。她鼓励郑同学继续挖掘，争取尽快将该选题打磨成一篇论文。

曾庆敏教授对各位同学的汇报逐一进行点评，她鼓励大家积极参加各种类型的学术活动，主动关注学术前沿问题、开拓学术视野，进一步完善知识体系、凝练问题意识。与会同学就汇报主题进行了一系列思辩性的探讨、热烈而友好的交流。

本次学术沙龙进展顺利，与会同学受益匪浅。未来，我院将持续办好“译路丝语”语言研究与文化传播系列学术活动，积极为我院师生搭建高水平的学术交流平台，助力我院学子研究能力稳步提升!